episode transcript – Digital Scratch https://digitalscratch.pmsinfirm.org onkei's translations Wed, 06 Mar 2019 00:41:02 +0000 en-US hourly 1 https://digitalscratch.pmsinfirm.org/wp-content/uploads/2021/01/favicon.gif episode transcript – Digital Scratch https://digitalscratch.pmsinfirm.org 32 32 [screenplay] Digimon Tamers https://digitalscratch.pmsinfirm.org/8079 https://digitalscratch.pmsinfirm.org/8079#comments Mon, 25 Feb 2019 00:30:57 +0000 https://digitalscratch.pmsinfirm.org/?p=8079 Source: http://www.konaka.com/alice6/tamers/scenarios.html

Click on a link to go to its translation. You must be able to view PDF files (try Adobe Reader).

Episode 1: ‘The birth of Guilmon. Aim to be a Digimon Tamer!’

Translator note: 
Chiaki J. Konaka uploaded some of his original screenplays for Digimon Tamers to his website. He notes that some parts of them play out differently from the final piece that was broadcast on air. I, personally, find this information interesting but I am mainly posting the first one for now to gauge interest. If there is sufficient interest for this project, then I will continue. :) Feel free to post a comment here or send me a message via social media/email if you'd like me to keep updating this page.

If there are any errors in the format, please excuse them for this is my first attempt at screenwriting. The Japanese screenplay layout is different from English, and I've chosen to write it as an English-format screenplay.

To support this site:

]]> https://digitalscratch.pmsinfirm.org/8079/feed 1