[lyrics] 高取ヒデアキ – BLAZING BLUE FLARE

Where to buy this song: Amazon.JP, CDJapan, YesAsia


Hideaki Takatori – BLAZING BLUE FLARE
Insert song for “Digimon Xros Wars”
Lyrics: Riku Sanjou (作詞:三条陸)
Arrangement: Hiromasa Kagoshima (編曲:籠島裕昌)
Composition & Vocals: Hideaki Takatori (作曲・歌:高取ヒデアキ)

KANJI
蒼く燃える炎に ゆらめく鮮烈の勇姿
敵陣越えて轟く 爪と牙のシンフォニー
誰も奴を止めたりできない

進め 未知なる世界を 運命のジェネラル
立ちはだかる者全て 噛み砕け

どこに消えたのだろう 優しく甘い昨日は
高鳴る竜の息吹が 奴を変えるシグナル
蒼の軍が大地を揺るがす

見せろ 強さの証を 最強のデジクロス
許せない現在を全て 噛み砕け

明日の行方が消えても 闘いは消えない
その果てにある何かを追い続け
進め 未知なる世界を 運命のジェネラル
立ちはだかる者全て 噛み砕け

ROMANJI
aoku moeru honoo ni yurameku sanretsu no yuushi
tekijin koete todoroku tsume to kiba no SHINFONII
daremo yatsu wo tometari dekinai

susume michi naru sekai wo unmei no JENERARU
tachi hadakaru mono subete kami kudake

doko ni kieta no darou yasashiku amai kinou wa
takanaru ryuu no ibuki ga yatsu wo kaeru SHIGUNARU
ao no gun ga daichi wo yurugasu

misero tsuyosa no akashi wo saikyou no DEJIKUROSU
yurusenai ima wo subete kami kudake

asu no yukue ga kietemo tatakai wa kienai
sono hate ni aru nanika wo oitsuzuke
susume michi naru sekai wo unmei no JENERARU
tachi hadakaru mono subete kami kudake

TRANSLATION
Within the blazing blue flare is the striking flickering form of the brave
It roars through enemy camp in a symphony of nails and fangs
Absolutely no one can stop him

Move forward into that unknown world, fated General
Rip to shreds all who block your way

Where did it disappear to, that sweet kindness of yesterday?
The racing breath of the dragon is the signal that changes him
The blue army shakes the earth

Show them proof of your strength with the strongest DigiXros
Rip to shreds everything about now that you cannot forgive

Even if the path to tomorrow fades, war will never die
Keep chasing down what’s at the end of it
Move forward into that unknown world, fated General
Rip to shreds all who block your way

One thought on “[lyrics] 高取ヒデアキ – BLAZING BLUE FLARE”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

20 − 2 =

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.